Espagnol 
Anglais 🤖
italien
Portugais 🤖
Espéranto 🤖
Allemand 🤖
English 🤖
عربية 🤖
🤖
🤖
Indonésie 🤖
🤖
сский
Turquie 🤖
简体 中文 🤖
L'équipe de promotion (EP) du Guatemala attendait les membres de l'équipe de base (EB) du Chiapas - Mexique, à la frontière de Tecún Umán.
Cette frontière ce jour-là était fermée. Les mêmes autorités policières ont suggéré d'utiliser les chevrons du célèbre Paso del Coyote, un moyen utilisé par tous les immigrants sans papiers qui arrivent du sud et se dirigent vers les États-Unis.
Lors de la Marche mondiale, ses militants sont également devenus des dos humides, mais dans ce cas, ils ont voyagé vers le sud.
Des amis guatémaltèques attendaient l’équipe de la base de l’autre côté de la Rivière Suchiate, accompagné des pompiers volontaires locaux. Je m'attendais au programme
activités serrées.
La journée a débuté par un événement organisé à la Casa del Migrante pour montrer sa solidarité avec les actions de soutien offertes aux migrants nationaux et centraméricains sur leur route vers le Mexique et les États-Unis.
Les postulats de la Marche mondiale pour la paix et la non-violence ont été partagés
Alberto Vásquez, membre de l'équipe de promoteurs, a partagé les postulats de la Marche mondiale pour la paix et la non-violence, confrontant les expériences de l'une des frontières les plus fréquentées d'Amérique.
Mario Morales de Casa del Migrante a remercié la visite et la reconnaissance du travail quotidien accompli. Luis Alberto de León, membre de l'équipe de promotion du Guatemala, a déclaré que la migration est reconnue comme un droit auquel toutes les garanties doivent être données et que le peuple doit exprimer son respect.
Les personnes présentes ont participé à la lecture.
Ensuite, des jeux ont été livrés à la maison des migrants comme matériel éducatif pour les filles et les garçons de la région.
À la fin du dialogue, plusieurs personnes ont partagé leur expérience de voyage et demandé conseil.
La maison des migrants, jusqu'à présent cette année 2019, a assisté à des migrants 11.006, selon le responsable du lieu.
Quelques heures plus tard, l'équipe de promotion guatémaltèque a rencontré les membres de l'équipe de base, au col « Coyote », après avoir traversé la rivière Suchiate sur un radeau, une division naturelle entre le Mexique et le Guatemala.
Le groupe, déjà unifié, a déménagé dans le département de Retalhuleu
Le groupe, désormais unifié, s'est rendu dans le département de Retalhuleu par voie terrestre, rencontrant "El Caminante" Oswaldo Ochoa, icône des protestations contre la corruption au Guatemala, pour se rendre en groupe à l'école Hilario Galindo de San Felipe Retalhuleu.
Le club des filles et des garçons, accompagné de l'organisation Play for Peace, a développé une session de jeux, de dessins et de coexistence autour de la prévention de la paix et de la violence.
Ils étaient accompagnés de mères, d’enseignantes et de techniciens de l’établissement. L’équipe de base a développé un échange d’idées autour des principales actions de la Marche mondiale 2, puis a partagé des aliments provenant de la communauté et s’est terminée par des jeux de relations, tels que le jeu de parachute.
Plus tard, il a été parcouru par une route de montagne, sous une pluie battante, vers le département de Quetzaltenango. Une conférence de presse a eu lieu avec les médias locaux devant le bâtiment du gouvernement municipal.
Les actions développées au cours des 40 jours de son voyage ont été annoncées
Les postulats du 2ª World March et les actions développées à l'époque de 40 qu'il a parcourues, exprimées par Rafael de la Rubia et Sandro Ciani.
Oswaldo Ochoa « El Caminante » accompagné de son fils, a souligné que « la Paix commence en chacun des peuples et que l'argent des armées sert pour la Paix et contre la misère ».
Sur 15, l'équipe de base de Quetzaltenango s'est installée dans la ville d'Antigua, au Guatemala.
Ils y ont rejoint: l'unité de développement de l'éducation de l'hôtel de ville de Mixco, Play for Peace, MSGySV et Los Niños Son Primero, avant de s'installer à Cerro de la Cruz, où ils ont rejoint le comité de promotion de la réforme de Cerro de la Cruz. .
Ensemble, ils ont commencé une promenade au sommet. Il y avait une cérémonie pour soutenir la Paix et la Marche mondiale.
A la fin, un arbre "chicozapote" a été planté comme symbole d'unité et de rencontre. Il y avait dans l'atmosphère l'aspiration à organiser de futures réunions et à développer des méthodologies de prévention de la violence.
Parmi les participants, il a été convenu de poursuivre les activités afin de célébrer la clôture du MM lors de la Journée internationale de la femme 8 / 3 / 2020.
Rédaction: Alberto Vásquez
Photographies: Luis A. De León
Nous apprécions le soutien avec la diffusion du Web et des réseaux sociaux de la marche mondiale 2.